我只是一個崩潰的牛仔，運氣不好
和他最好的朋友在一起
我開著一輛舊的小卡車在一條長長的、寂寞的公路上，像一陣炎熱、塵土飛揚的風穿過得克薩斯州。
他在49年的時候是一個全能的牛仔，現在已經很長時間了。
J自從多年的不幸&
開始贏得他的時間，他們把他騎得很高，很難到地面
他還記得他第一次參加馬術競技會時成為冠軍的那種激動
但總有一些勝利不會永遠持續下去也許明天事情會好起來如果魔鬼釋放他的靈魂他會再次成為全能的牛仔
加滿普通汽油。
該死的。
你知道這裏有誰在招人嗎?
不。這一帶的年輕人能得到什麼工作就得到什麼工作。
洩漏,洩漏,洩漏。
幫我把這個加滿，好嗎?
-是的，先生-謝謝
等等，我的早餐呢?
來吧,兒子。你得馬上離開這裏。
我有權利吃早餐。
「我們不餵你，」我說。你要麼離開這裏，要麼回到監獄裏去。
事情就是這樣，孩子。
你現在就得離開這裏。
好吧，如果你喜歡，我也喜歡。
看看你能不能再找到三個這樣的。
再去拿一盒餅乾。
我去拿咖啡和其他的。
哦!如何?
我們需要一些補給。
這裏某處有個名單。
嗯。必須已經失去了它。
讓我想想，有咖啡、桃子和幾罐豆子。
我把這些拿到車上去，你付錢給他。
你知道嗎，這些蘋果每只花了我18美分?
值得的。
你肯定會被抓到偷了不屬於你的東西，對吧?
你是這麼想的嗎?
那個店員準備像臭鼬一樣撲向你。
我比他快。
再說了，你也沒必要摻和進去。
我想我沒有。
我能照顧好自己。
你說，手裏拿著我的蘋果。
所以你覺得是第二次了?
我讓你記帳。
在那個地方被發現缺錢，警長會說你是流浪漢。
治安官會以流浪罪逮捕你。
他給了我三天時間，讓我從城鎮的這頭撿到那頭。
鎮裏有個犯人，但警長什麼都不給我，所以我就偷了這個蘋果。
你的四個還在袋子裏。
你該在哪裏?
我一直想有一天去看太平洋那是很遙遠的事。
我不著急。
你沒有附加條件?
沒有，先生。
的名字叫麥金托什。
我叫t。j。
你去哪裏?
哦,下一份工作。
它在哪裏?
無論在哪裏。
如果適合你的話，那就是我想下車的地方。
好吧，我打算向北轉如果我到哈斯克爾前沒有找到什麼線索的話。
你想什麼時候送我就什麼時候送。
歡迎你來搭車。
我不求別的。
那是什麼?
這是我剩下的早餐。
你可以把它加到你的東西裏。
那邊的小鎮不欠我什麼。
我只是在自食其力。
我一直都是。
天啊，那真是什麼都看不出來。
我用眼睛看。
那你就只能看到這些了。
你見過很多人，是嗎?
我的分享。
這正是我想做的。
麥金托什，你見過太平洋嗎?
一次公平的機會。在戰爭期間。
什麼戰爭?
和日本的那場。
從沒聽說過。
我還以為你學校的書裏也提到過呢。
我退出的時候我們在看的那本書是關於一個叫迪克的傢伙追一個叫簡的女孩他們有只叫斑點的狗。
我一直在想迪克有沒有抓住她。
我認識一個參加過戰爭的老男孩。
在韓國。你知道嗎?
是的。
他和我們住過一段時間。
天啊，他真是個古怪的傢伙。
人們說這是戰爭造成的。
最後，老馬把他趕了出去。
天啊，她還真會挑。
我喜歡不知道下一個轉角會發生什麼。
這個國家沒有多少角落。
這是一個事實。
有一段時間我和你感覺一樣，但我不得不說，有點過時了。
這就是時間的作用。
什麼?
在醋裏摻水來沖淡口感。
你想過找個地方安定下來嗎?
有一兩次我沒注意的時候就想到了。
為什麼不怎麼了?
沒多少空間了，孩子。
對我來說，看起來是很大的地方。
那不是我真正的意思。
我知道。就像我老爸常說的
「不要奢求太多，那麼你得到的就永遠不會失望。」
就像這樣。
有件事我得做點什麼。
那是什麼?
的做法。
我們都能到達目的地。
有些快』。
當快的人到達那裏時，他們通常不得不等待。
該死的!
還要等多久?
很難說。
像牛一樣，我可以試試。
沒什麼能影響你的，對吧?
除非我有辦法。
我們今天可以坐在這裏!
或者你可以走了。
我的褲子都被桃子汁弄黏了。
到了下一個水箱，你可以把它們洗掉。
你也可以把自己灌醉。
那是什麼意思?
什麼是什麼意思?
"我自己也能灌籃"?
你是說我很臭嗎?
你說我臭死了!
下風的時候，你又不是肉桂和糖。
男孩,你好!
好了，別鬧了。
我們在一起騎了半天，我才發現我把你從你自己的垃圾堆裏弄出來了!
不,你沒有。窗戶開著。
我要走了。
哦，別生氣了。
天氣熱，蟲子追著你跑，我也沒辦法。
對我來說就像車一樣熱!
坐在這兒的陰涼處，我會盡快把它做好的。
——你好!——如何?
——麻煩?——一些。
-需要幫忙嗎?-不，我差點把她綁起來。
我可以派人去幫你。
不需要。
先生，我們有進展了嗎?
鬥牛士還有60英里。
-你要去那裏?-去埃爾帕索。
有空位嗎?
確定。
我不知道你要往北走多遠，但如果你不找點工作…——Haskell。——是的,haskell。
大約只有一百英里左右。
但你繼續吧。埃爾帕索離你去太平洋很遠。
我真的很想騎馬。
來吧!
你確定不需要我們派人回去幫忙嗎?
沒有必要。
謝謝你送我一程。
保重，孩子。
加滿普通汽油。
如果你要去磨坊，你就不能回家
有一座橋在山腳下被沖走了，有一條大溪在上游，一條小溪在下游
用雙鏟犁我的玉米，呆一整夜，再呆一會兒，整夜跳舞，再跳一會兒
脫下你的外套，扔到角落裏
我不明白你為什麼不能多呆一會兒，你應該看看我的藍眼睛莎莉&
她住在脛骨巷，門上的號碼，門上的號碼，隔壁的房子是雜貨店，你得待一整晚，再待一會兒
跳一整夜，再跳一會兒
我扯下你的外套，扔到角落裏
我不明白你為什麼不再多呆一會兒
你想要點什麼?
一杯咖啡和一份牛排。
做得很好。
Whoooo !
嘿,雪莉美。是嗎?
你和我要跳舞，只要…等他們再給我們拿些啤酒。
德克薩斯的唐克斯酒吧是我天生的第二故鄉……再給我一些。
我相信他們用別的方式彌補了，親愛的。
哦,停!
不管誰在奧斯汀，鮑勃威爾斯仍然是國王
好吧，如果你沒去過那我猜也沒人告訴過你!
你不能住在德州，junless，你有很多靈魂，這是Willie Nelson的家鄉，西部搖擺樂的家鄉。嘿，你來了!——確定。
我以為你會直接開過去。
你在埃爾帕索的車怎麼了?
那傢伙很有趣。
你說好笑是什麼意思?
嗯，你知道，有趣。喜歡有趣的有趣嗎?
哦。「有趣,有趣,」哈?
沒有什麼能讓我跑得更快，更快，更遠。
我看你不再以偷蘋果為生了。
垃圾小孩」。
我洗一堆比你帽子還高的盤子賺了15美元。
我的錢在哪裏?
什麼錢?-我留下了一些錢
就在這張桌子上，卻不見了。
哇,哇,哇。
那孩子拿走了。
是用來裝菜的。
那孩子沒拿你的錢。
嘿,你,孩子。
年輕人，你偷了我的錢。-你在說什麼?
我說的是你從桌子上拿走的錢。
是的,男孩。有一張十元的，兩張五元的，還有幾張一元的。
-我什麼都沒拿!不從口袋裏出來，就會從你的皮裏出來。
我沒拿到!
稍等片刻。
讓男孩解釋一下。
你只管閉嘴，先生。
矮小的?你最好把他們的口袋翻出來。
我才不會呢!我說了我沒拿到!
等等,牛仔。
站遠點，老頭。這不關你的事
tj，如果你沒有他的錢…——我不!-那就給他看看!
我什麼也不給他看!我說了我沒拿到。
我不需要證明!
好吧。
等一下!我沒拿你的錢!
我沒拿到。誠實的!看!
等等!
看!它在桌子下面!
一定是卡爾的!
我一直覺得沒有自尊的人一文不值。
當然，有人說過，這是有時間和地點的。
但不是為我想認識的男人。
——早晨好」。——早晨好」。
主屋有多遠?
半英里，一直往前走。
你好。
我能為您做些什麼?
找工作。
吉姆·韋伯斯特是經理。
他在需要的時候做所有的招聘工作。
你知道有什麼需要的嗎?
吉姆會在吃早飯。
你可以在監獄裏抓到他。
我感謝。
我們走吧,麥琪!
我來拿，女士。
好吧，讓我們看看有什麼可看的。
我不會再無事可做了。
我不擔心會發生這種事。
哇!Yah-hoo !
是的!是的!是的!
抓住它，抓住它!
哇!
我也會再抓到你的!
早上,瑪姬。盧克。
早晨好,吉姆。」
這是他們拍攝。
看來今天會是個好日子。
男孩子們精神很好。
是的…
吉姆想明天搬到糖屋60頭左右。
你能及時把風車修好嗎?
杜倫，老夥計，我會有足夠的水流
60頭就能洗澡了。
但我對"左右"不是很確定
它們可能只會濺起水花。
-你好。-嗨。
-我找韋伯斯特先生-這不難。
只要找出你能找到的最大的肚子，它就會站在肚子後面。
謝謝。
等卡車一到，我們就把這一百頭從東監獄運過來。
好吧，如果你想讓我去，吉姆，我現在就到外面去等他們。
麥琪一拿到補給就可以搭個便車。
不，還有很多時間。你可以帶她回家。
我和丹在那兒等你。
這就是我跟你說過的。
安迪·科爾森傷了腿，我不知道，你可能需要他。
他可能年紀太大了。
是的。
好。
瑪吉。
早晨好」。如何?
- - - - - -韋伯斯特先生嗎?——吉姆·韋伯斯特。
麥金托什。這是t.J。
我們在找工作。
你做什麼工作?
任何別人驕傲而不能做的事。
無論要做什麼。
你處理馬?
我有我的一生。
我們的人都滿了，麥金托什，但你可以做幾天的工作。
這是完成了。
現在,等等。
一些男孩打算插手，我讓一個人來打斷這些馬，但他燒斷了自己的腿。
好吧,我明白了。
——我的意思是……-我買了。
一個20美元，一共有8個。
去工人宿舍找個地方住。
謝謝。
——棉花!——是的,吉姆?
你和孩子們可以忘了那些野馬。
我有個男人。
創造你自己的時間。
還是開始吧。
安迪!把他們帶到破壞的畜欄。
這是拍攝。
我們試試這個。
緊。
這很好。
愚蠢的。
和破碎。不會持續太久。
在這裏。
你老了20歲。
把這個弄緊。
所以你保持你的內心不被撕裂。
有什麼能讓你的骨頭不被抓?
技能。
緊。
來吧。來吧。
Hi-yah !
克服!
來吧,現在。
好吧。
來吧，你這個老傢伙!
上車，上車!Hi-yah !
我在山上放雪，在山上放地獄
我和魔鬼發生了爭執我和傑森法根發生了爭執?
和一個皇冠上戴著星星的流浪漢
讓我輕鬆地倒下，主啊，讓我輕鬆地倒下
當我停留的時候，我說我來得容易，去得容易，愛得容易
他記得那激動的心情
成為一個勝利者的日子，但要贏，有一件事，現在騎他!現在騎他!-這不會永遠，也許明天，事情會好起來
當魔鬼釋放他的靈魂&
他會再次成為全能的牛仔
好了，大家都回去工作。
凹痕?你和大湯姆準備好下次幫他。
廚子做了很多好吃的。
如果你做得太快了就太可惜了。
進來，coley，進來。
有些人這樣做是為了錢&
有些人這麼做是為了成名，有些老傢伙，這只是另一場比賽，進來，coley，進來。
除了我，嘿嘿!J J我為艾琳而活J J艾琳我的藍眼睛皇后們進來coley進來
我很粗魯，我漫步，我周遊世界，哇哦!
我好不安，坐不住了
jbut我,是的!
我留下是為了艾琳，我的藍眼睛女王，我想賺一大筆錢…＆
柯利，這是丹。進來。
我想賺一大筆錢
我想賺一筆錢，我想規劃我自己的道路…我啊。這是綠青鱈。
你有夥伴嗎?結束了。
你在哪裏，快樂的人?
在糖公寓，為奶牛游泳派對做準備。
一個什麼?
我不知道，那是杜倫想要的。
我覺得他瘋了。
好吧，你們中的一個是。
我不確定是哪個。
不羈,不羈,不羈!
聽。如果你不太忙，吉姆想請你到東欄看一看風車上的槳葉。
他們現在怎麼了?
他今天下午會從供應商那裏訂購一些其他的東西，如果有什麼東西需要更換，他想知道。
你去告訴我們的老爸，我馬上就過去。
——嘿,coley ?——是嗎?
你怎麼能這麼叫他?當著他的面呢?
這只是男人之間的一種理解，桑尼。
Ten-four。
那是三次糟糕的兜風。你感覺怎麼樣?
我感覺好多了。
這是愚蠢的。
60美元並不傻。
那100美元也還沒到手。
上一個扔你的時候差點把你的頭踢掉。
他會成為一個很好的坐騎。
你想讓我給你開著水嗎?
對什麼?
我就想問問。
你又說了，是嗎?
幫我把剃鬚用具拿來。
-你又說了!-說什麼來著?
你知道什麼!我只能說，你這是在針對我。
我向你保證，那不是我的目的。
你可能是搭我便車，但你不是我老爸。
——你好,。——嗨,那裏。
一定是你救了那幾個傢伙，讓他們的尾骨沒被塞進耳朵裏。
的名字叫coley菲普斯。
麥金托什。
很高興認識你，mackintosh先生。
- tj -很高興見到你
你一定很自豪吧。
老棉花告訴我你爸已經…他不是我爸爸。
對不起。科頓說你第一次騎野馬的時候很開心。
真希望我當時在場。
它是匹好馬。
是啊，但其他人怎麼樣?
嗯,都壞了。
但是，鉸鏈和螺栓都鬆了，對吧?
——一些。-我跟你說
大概20分鐘，在chuckhouse?
廚師會在桌上放上一大堆食物，這些食物會使它們變得很緊實。
我們下面見。
好嗎?麥金托什先生，我怎麼跟你說的?
這是永恆的真理。
我收拾得比守財奴的錢包還緊。
是啊，庫克想把我們都變成像這個老男孩一樣的老爸。Whoo-haw !
吉姆?你看我們能不能給他幾塊錢讓他干一兩天?
你給他找了份工作?
晚飯時我們還在聊天。
那個穀倉確實需要清理一下。
你說得對。
跳。
今天是Purdy的時間。
太平時光，韋伯斯特先生。
大個兒湯姆告訴我你打傷的那兩匹野馬上沒有任何傷痕。
就是這麼做的。
一個高手，就是這麼做的。
這就是你要我做的嗎?
是的。
有一段時間。
的下落嗎?
國王的牧場。回溯到50年代。
那樣的地方，你有家。
是時候繼續前行了。
Evenin』,donkin。
你的手怎麼了?
前幾天I-1射殺了一隻土狼。
他還咬了一口，就給了我。
下面的補給室開門了嗎?
好吧，丹會幫你打開的。
我還沒把上個月的東西拿出來。
好吧，我會讓丹帶鑰匙過去的。
你去吧。
哦,呃,聽。讓他給我多拿幾罐氰化物。
我前幾天在公寓裏把所有的藥都用在一群土狼身上了。
你把它們都洗乾淨了嗎?
不,還沒有。
我們下面有些牛在吃草。
好吧，我要在它們變成麻煩之前把它們弄到手。
但我們這群牛中有幾頭準備產犢。
好吧,我不會……我不會太擔心的，老闆。
他是個好獵手，是嗎?
如果他不是，我也不會留他在這。
明天再見。
嘿!你怎麼這麼快就回來?
我當祖母已經夠久了。
我想再次成為妻子。
啊。
等我和丹談過，我們在屋裏見。
感謝上帝賜予我們強勁的西風。
我跟你說，如果沒有這個，那股臭味兒會在這裏呆上一周又十天。
我不知道哪個更臭，他還是他收集的土狼皮。
但他得到了豐厚的懸賞，不是嗎?
這並不意味著我不介意但我很快就會以打掃廁所為生當個陷阱獵人。
我同意，我賭25美分。
嘿，小子，別讓他們的照片讓你毫無頭緒。
只要一個混蛋上前跟我說聲"你好"我就什麼都能得到。"
山楂山楂山楂。
你聽到了嗎?
其中的一些。
你會以為我從沒見過裸女。
愚蠢的。
——是什麼?——那些照片。
也許當一個人變老的時候，這是真的，但在那之前我還有很長的路要走。
我說的不是裸女，小子。
我說的是裸體女人的照片。
至少，像coley那傢伙掛在牆上的。
對我來說，他們可不傻。
很明顯。
對我來說，他們製造女人的東西。
一件你用了就扔掉的東西。
但她是你的摯愛。
至少女人是男人想要的。
嗯…是啊，我今天有個很下流的開始。
是啊，他看起來像是吃了帶刺鐵絲當晚餐。
我可能會成為他的早餐。
你不介意把這次旅行推遲一段時間吧?
時間不會讓那個老男孩平靜下來。
沒有，但我需要大湯姆和本來轉移一些股票。
如果你願意的話，我還有別的事要給你做。你是老闆。
有個結了婚的傢伙需要人幫忙修理擊劍，我只能派一個人。
你可以來兩個。
應該不會超過一天。
我們可以很容易地算出工資。
你來算，我們來修柵欄。
科頓在車庫裏等你。
我馬上過去。
它結合了一些。
嘿,盧克。
這裏的麥金托什。
吉姆派他來幫我們。
路加福音詹金斯。
聽說你騎了一兩匹馬。
有三四個人騎過我。
這不是事實嗎?幫我一把。
——好的。——早晨好,麥琪!
早晨好,的棉花。你怎麼樣?
哦，沒什麼可抱怨的。
除非是因為你很久沒吃飯了。
不會是今天，我，我，我恐怕。
我一路下來都在誇你的廚藝。
我今天要和珍妮·弗雷澤在城裏吃午飯。
這些天一個0。
你們跟我穿過那扇門。
嘿,路加福音!
我們今晚就能把你從你那套t。v。套裏弄出來嗎?
不!
我想我還是讓你們這些小傢伙獨享小鎮吧。
你太墨守成規了，老兄。
我爸爸常說"墨守成規就像永無止盡的墳墓"
你爸爸是這麼說的，是嗎?
「問題是，」他常說，「大多數時候，你看不出你在裏面。」
我剛學到了很糟糕的東西，非常糟糕。
怎麼了，孩子?
好吧，不管我們怎麼努力那個酒保是喝不完這些好東西的!
我是說，我們不能都喝了!
把槍放下，親愛的，跟我跳舞!
跳舞嗎?我根本就不該走路!
來吧，莫莉，我要和你跳舞!
我也想跳舞!
親愛的，你就坐在那，表現得漂亮點。
如果柯利在這裏，他會跟我跳舞的。
艾米·簡，柯利不是你喜歡的類型。
我知道他不是，但他願意和我跳舞。
來吧，親愛的，我也和你跳舞!
Whoo-hoo !
這正好證明了我的時機沒那麼糟，是吧?
看，老情人來了，要早點回家了。
但他沒有我們玩得那麼開心!
你厭倦了凌晨4點搭便車回家嗎?
不，他只是不想讓我們…事實上，我縮短了今晚的時間來問你們一個非常重要的問題。
——嗯。——哦,是的!
不，不，等一下，聽著。
如果一個男人告訴他的妻子他要去出差四天，然後在不通知她的情況下把行程縮短到三天，你們會怎麼說?
我會說他是一個不值得信任的人。
不，先生，他不能!
一個不值得信任的人，就該受報應!
就像快速埋葬。
我的是心滿意足的微笑，舒斯特，老夥計。
抱歉，但我不覺得這很有趣。
怎麼了，棉花?
嗯，她是個有夫之婦!
結婚了,她是……但是女士，她不是。
艾米·簡想和你跳舞，柯利。
你知道我把真正的選擇留給了你。
是的,是的。
如果我敢碰他，我早就打爆他的頭了。
他把可憐的埃莉嚇死了!
病了。該死的,生病了。
偷看別人。
如果我抓到他，他早就被治癒了。
我會保證你的。
治好了，他就不會再犯了。
破浪,男孩?
又接近看太平洋的一天了。
我真羨慕你。我想我永遠也看不到了。
做得很好，tj。
謝謝你這麼說。
- - - - - -韋伯斯特先生嗎?——Comeonin。
我們要出發了。
我把你的錢都準備好了。
我真的很喜歡這些馬。
好。
我還想讓你多待一會兒看看你有沒有時間叫我吉姆。
非常感謝你的工作，吉姆。
我很感激你給那孩子留了個位置。
說到他，你看看你的錢，你會發現4個6給他發了工資。
我找工作的時候，沒想到你會…閉嘴，給我滾出去。
如果你再路過這裏，請進來。
誰知道呢?事情一直在變化。
我喜歡和高手一起工作。
現在照顧。
照顧好自己。
吉姆,這是donkin !
發生了什麼事?
看他的手!
你在哪找到他的?
我們在樓下公寓裏檢查卡爾的時候聽到他像女妖一樣尖叫著去他的小屋。
我們去找他的時候，他差點把我們三個都分開了。
是那只土狼咬了他。
送他去醫院
我曾見過一群人死於狂犬病，吉姆。
那只土狼現在肯定死了。
問題是，他又傳染了多少人?
要給一個高手幫忙真是太差勁了。
這是一份工作，需要去做。
我只是很抱歉我不得不這樣。
你想住多久就住多久，除非我能給你更好的。
T.j。?你能把看太平洋推遲一會兒嗎?
我說了我不著急。
我可以等著看結果如何。
到目前為止，一切都很順利。
我得警告你，唐金的小木屋可不怎麼好。
我覺得還行。
你準備好了嗎，小子?
不如從掙我的錢開始吧。
是的，你聽到了，吉姆。
那是什麼味道?
我已經很久沒來過這裏了。
我能理解為什麼。
你覺得你要多久才能把它弄好，tj ?
我們為什麼不把它埋了，重新開始呢?
你想怎麼做就怎麼做。
我得去找些土狼。
吉姆?還是去看看有什麼好。
好吧，你可以留著這些馬在這裏用。
我會跟你們一起去，帶你們去我說過的地方。
T.j。!小湯姆要騎我回牧場。
-你告訴他我等一下?- - - - - -。
那些公寓裏到處都是牛……到下面的那些arroyos。
地獄,。那四六的土地，延伸了30英里，差不多20英里。
啊…
唷。
你說過，永遠不會缺少太多，也永遠不會失望。
唷。
誰幫助了丫?
幫你抓到那些土狼的人的朋友。
漂亮的人。
最好的。
你知道嗎，這些獸皮裏藏著一大筆賞金。
我不知道該拿我的怎麼辦。
你今晚想在屋裏睡嗎?
在裏面?
裏面的空氣比牛的呼吸還清新。
來吧，我帶你去。
我再也不會給你打電話了。
看到你有更多的裝備，我覺得這個箱子適合你。
然後我們去買東西，也許我可以用一下最下面的抽屜。
太好了。
看一看。
嘿，你可以看穿它!
去看看有什麼要看的!
好吧，我要被炒了。
這些污漬洗不掉，但還是乾淨的。
今晚你有優先權，但從那以後我們就可以爭了。
我去打點水來。
我將得到這個。
五千零五十年。
你知道我有多久沒吃過剛才吃的東西了嗎?
如果不止14年，你就贏了。
-你就這麼大嗎?——是的。
你這輩子都沒有過嗎?
不。如果我活到111歲，我就永遠不會有了。
沙士加開心果冰淇淋?討厭的東西!
這很好。它送來的時候給我打電話，我會過來拿的。
大概一周或十天吧，麥琪。
好吧。謝謝你！哦!
我對不起!哦,麥金托什先生!
詹金斯夫人。
I-1- I-1應該注意我要去的地方。
是我幹的。
我希望沒有什麼壞的。
幸運的是，tj拿著盤子。
他似乎遠離了火線。
他很聰明。
給我們買了些小木屋用品。
我，我聽說你雇了一個。
一個多星期以前。
我為你高興。
謝謝你！
四個6是…是一個工作的好地方。
盧克，盧克在那待了快五年了。
老闆們已經讓韋伯斯特先生放手幹了，他是個，他是個好人，很慷慨。
嘿，科頓，你已經過去了。
你在看什麼?
瑪吉·詹金斯。
和她在一起的是雨衣嗎?
是的。
我們最好給吉姆弄些補給。
夥計，我以前很討厭這份工作。
有什麼東西變了，是嗎?
有些事情是改變了。
這不是太平洋。
啊，太平洋是去不了的。
有一段時間，我也不是。
我在德州西部工作過的一個大地方有個幫手跟你差不多大。
作為一個養雞人。
他參加了幾年的戰爭回來後，成了一個傀儡老闆。
可以射擊的東西。
嗯，你在生活中得到什麼取決於幾次休息，以及你願意為此付出多大努力。
在這個牧場上工作是個不錯的機會。
那隻雞牧人。
他長大後有沒有可能成為一個叫麥金托什的人?
你怎麼就那樣辭掉了工作?
可能和你離開家的原因一樣。
我爸爸死了，我媽媽去找他，天知道還有多少人。
沒有什麼留給我了。
當一無所有，你繼續前行。
照片裏的那位女士死了?
死於車禍。我們的兒子。
如果你仔細想想，如果你不把自己和別人綁得太緊生活會簡單得多。
我不覺得容易，tj。
當然，它會空得多。
你要再讀一遍嗎?
下跳棋怎麼樣?
朝牆上扔幾把刀?
用人字拖玩接球?
我可以看一下你的書嗎?
幫助你自己。
它在那裏多久了?
一周多一點。
謝謝。
希望你喜歡。
需要一些補給嗎?
我可以管理。
多給我幾罐桃子。
瑪吉。你在幹什麼呢?
很好。
哦，供應室開門了。
謝謝你！
你好,韋伯斯特夫人。
哦,你好,瑪吉。
有時間喝杯咖啡嗎?
我想和你談談吉姆的生日派對。
我做完了會過來的。
哦。
下午好。
麥金托什先生。
我沒指望誰來。
我不是故意要嚇你的。
不客氣。
購物日在4點6分。
是的。
你這邊放意大利面?
是的，這裏有一些。
哦。
——這裏y真是。——謝謝。
人們還在談論你馴馬有多快。
是啊，有幾個差點把我弄垮。
我一直不喜歡他們馴馬的方式。
我也是，夫人，但我相信，詹金斯夫人，如果我們有更多的時間我們能想出一個更好的方法。
呃。好吧，這對我來說差不多了。
-回頭見。——再見。
-生日派對上見——這是什麼?
離星期六還有一周。韋伯斯特先生的生日嗎?
哦，我沒聽說過。
嗯,你會的。繼7月4日之後，這是一年中最盛大的慶祝活動。
好吧,每個人的邀請。人們來自世界各地。
它總是一個真正的好…聚會，派對你，你應該試著去想。
幫你一下，麥琪?
做什麼?
帶著你的補給。
我還沒說完呢。
好吧，對我來說就是這樣。
——錯什麼?——呃,什麼?
他沒有打擾到你吧?
哦,舒斯特爾。
看在上帝的緣故。
你說呢，盧克?
呃，怎麼樣了?
一個一個來。
我還有一個給你。
是啊，我猜你也是。
磨坊要到光榮的草地上去，它需要一些兇猛的東西來潤滑。
因為我很喜歡你，所以我會把你放在首位。
我這邊一結束就去辦。
它就像能生雙胞胎的母牛一樣哀鳴。
-你好嗎，盧克?——嘿,棉花。
-你在哪裏?-還是老地方
我最近幾天都沒見過你。
想我了，是嗎?
激烈的東西,是的。
路加福音……你把我當成朋友了嗎?
你這是什麼意思?
我一直覺得你就是其中之一。
我們在一起工作快五年了。
怎麼，出什麼事了嗎?
是的，我想有。
那是什麼?
它的個人。這是……如果有什麼我能做的，孩子，你說出來就好。
不，這是我必須做的事。
我必須這麼做，因為你是我的朋友因為我們中的一些人看過並且談論過它。
你看不見。
,因為…我得讓它停下來。
那是哪裏。
不管它是什麼，你都在逃避。
你想現在開始嗎?
麥金托什。
那他呢?
科頓，這到底是怎麼回事?
J di-so-do……j
你又來了，媽。
他們一年比一年好玩，不是嗎?
沒有更多的工作嗎?
——從來沒有。——啊。
生日快樂。
見到你。
好吧。兩杯黑刺李釀酒師給兩個齋戒的罪人。
——Coley菲普斯。-曾經有過，親愛的。
我的運氣讓我生得太晚了?
哦,不。
嘿，現在說說做了這一切的女士。
真是幫了大忙。
別忘了，你答應跟我跳舞的。
-我不會忘記的。——好的。
哇!我們開始吧。
謝謝你！
Evenin』,每一個人。
這就跟你問聲好！這不是一個盛大的生日派對嗎?
嗯，這是我第一次去，但是，我聽說他們好幾年了。
這是真正的大。
這裏的棉花，還有我和我妻子，這是第五節。
真的嗎?我的。
Evenin」。
吉姆,每個人!
更多的聚會，更多的生日，所以像你這樣可愛的小東西可以參加。
我要為此乾杯。
我們去找壽星吧。
快來拿吧!
很不錯吧?
你在國王牧場的時候，跟x。it。有來往嗎?
很難不這麼做。
你說的是兩個古老的牧場。
他們，鬥牛士，還有一些人。
它們可以追溯到很久以前。
你會注意到年底是吉姆的生日，而不是除夕。
多年來我都這麼認為。
瑪吉?我一整晚都沒跟你說話。
-過來坐下。-我們要走了。
那你就等一會兒吧。
去那邊，跟吉姆和其他人談談。
讓我們找幾個女人談談。
你準備好了嗎，tj ?
-隨時奉陪。-開始吧。
我們說聲謝謝就回家。
我認為這是一個值得為之而生的生日派對。
的確是。
舉辦這樣一個派對的秘訣就是請幾個像瑪吉一樣的人來做所有的工作。
嗯，那不是真的，但你這麼說很好。
不是真的嗎?讓我告訴你這個可愛的孩子做了什麼。
韋伯斯特夫人?很抱歉打擾你，但是t。j和我要回小屋了。
我們只是想說聲謝謝。
夫人，我這輩子從來沒有像今晚這樣一無所有。
好!明年還會有一場，但願上帝保佑，我希望你能來參加。
造就這個地方的赫裏福德血統和我們剛來的時候一樣純淨。
你知道的。
你喜歡我真的很高興。
謝謝你！女士們。
路加福音!
來吧，讓他走!
等等，等等，等等。
我的上帝!
我都開始覺得這個派對搞砸了!
你知道那是幹什麼用的，麥金托什。
離我妻子遠點。
路加福音,阻止它!
離她遠點。
我會記下你剛才說的話和你剛才喝酒時做的事。
我會忘記的。
但如果你再敢對我動手我就把你打得半死。
這是我的承諾。
路加福音?
瑪吉。
他死了。
發生了什麼事?
路加福音死了。
瑪吉。你在電話裏說你們吵架了。
是的，我聽到了。
他們……他們戰鬥。
我聽到他們在打架。
來,瑪吉。進去。
好吧。
來吧。
哦!
-他死在地獄裏了。——棉的嗎?
他腦袋的一側都被壓碎了。
他摔倒了嗎?
見鬼去吧，他做到了。
科裏，打電話給警長。
我的上帝。
一定是一場可怕的鬥爭。
他雖然喝醉了，但一定打了一架。
是的。和誰在一起並不難。
你又不知道。
讓我們問瑪吉。
康利治安官會幫你做任何事。
"等康利治安官來了，我們再做些檢查
如果是麥金托什，他早就走了。
讓我們找出答案。
棉花。等一等。
只是堅持。
對不起,老闆。
那個老男孩是我的朋友。
如果你找到他，把他帶回來給我!
明白嗎?
棉花!
-你在幹什麼?——麥金托什?」
-你在這幹嘛?-回答我，孩子!
——怎麼了?-他在哪兒?
嗯，他自己走了。他想一個人呆著。
嗯,為什麼? !在哪裏? !
你要問為什麼?你在那裏。
吉姆讓我們去接他。是關於發生的事情。
他現在想見他?他派了你們四個來?
聽著，孩子，當你在這裏待久了你就會明白老闆讓你做，你就做。
現在，他在哪裏?
他在河邊的某個地方。
想把事情弄清楚。
是的，那是絕對肯定的。
事情會解決的。
棉花。
木材煙霧。
在那裏。
這很接近了。
看都不看。
這很好地說明了答案。
回答什麼?
你應該趕快逃跑，麥金托什!
你根本沒想過要糊弄過去。
虛張聲勢了什麼?
你信守了諾言。
還是你不知道他已經死了!
我猜你以為你把他打暈了。
待在原地別動。
不然我就讓第一個進來的人腦袋開花。
就像你砍了盧克的腦袋?
那就繼續蕩下去，見鬼去吧!
你不能把我們都帶走!
——瘋狂的傻瓜!-他殺了盧克!
-他才不會呢!-我說他是!
是柯利·菲普斯!
他都記下來了。一切。
我們在他外套口袋裏找到的，然後…你們兩個來幫個忙。
我妻子和瑪姬談過了盧克怎麼會有這個瘋狂的想法?
那是不對的。
她會沒事吧?
她會沒事的。
只是需要一點時間。
你打算在阿斯凱爾向北轉嗎?
Haskell嗎?
你說過如果你沒有牽連到什麼
說你要向北轉。
我是這麼說的，但是…我已經30多年沒見過太平洋了。
是嗎?
我們可以邊走邊找工作，慢慢來。
我一直說，我不著急。
他在49年的時候是一個全能的牛仔，從頂端開始，自從多年的厄運之後，他一直在走下坡路
J這次開始贏了J J他們把他狠狠地揍了一頓
他記得那激動的心情
成為贏家?
在他第一次競技表演的時候
贏了是有意義的
不會永遠存在&
明天jmaybe嗎?
事情會好起來的，如果魔鬼釋放他的靈魂，他會再次成為全能的牛仔